Interkulturelle Psychotherapie
Lange Auslandsaufenthalte, das Zusammenleben mit einem
Partner aus einer anderen Kultur, neue Perspektiven und Fremdsprachen
oder das Gefühl von Sprachlosigkeit und Nichtverstandenwerden, die
Konfrontation mit Fremdem und Eigenem, das Ankommen in einer fremden Heimat:
Viele dieser Erfahrungen eröffnen neue Wege oder Chancen und sind
doch oftmals auch Ursache von Ängsten, Konflikten, Problemen und
Scheitern.
Trotzdem werden Migranten in Deutschland wesentlich seltener psychotherapeutisch
behandelt als einheimische Hilfesuchende. Für mich liegt einer der
Gründe darin, dass die Therapeuten zumeist die Kultur und Lebensbedingungen
von Migranten nur ungenügend kennen oder in die Beratung mit einzubeziehen
imstande sind. Oft sind es freilich auch sprachliche und interkulturelle
Missverständnisse, die einer Beratung und Therapie von Migranten,
bi-nationalen Partnerschaften und Familien oder Expatriates entgegen stehen.
Allen meinen Beratungsformen für diese Patienten und Kunden liegt eine interkulturelle Perspektive zugrunde, die durch internationale berufliche, wie auch persönliche Erfahrungen und wissenschaftliche Schwerpunkte für mich selbstverständlich sind. Auch theoretisch habe ich mich mit Fremderfahrungen und Kulturdimensionen intensiv beschäftigt. Ich wende mich mit meinem Beratungs- und Therapieangebot besonders an Migranten und Migrantinnen aus Lateinamerika oder dem lusophonen Afrika und deren Angehörige sowie ausländische Fach- und Führungskräfte, die im fremdkulturellen Arbeitsalltag mit ungewohnten Verhaltensmustern konfrontiert sind.
Neben meiner Muttersprache Portugiesisch spreche ich fließend Deutsch, Spanisch und Englisch. Auch Psychotherapien führe ich daher auf Portugiesisch, Spanisch, Englisch oder Deutsch durch.
Zur Person
Mein Name ist Gláucia Maria de Queiroz. Ich habe einen B.A. in Psychologie an der Universität MG in Brasilien und einen M.Sc. in Mental Health an der University of Liverpool (UK) absolviert und vom Gesundheitsamt Nürnberg die Erlaubnis, die Heilkunde auf dem Gebiet der Psychotherapie berufsmäßig auszuüben. Mein Psychologiediplom habe ich in ...(>>>)
